Voltaren
Voltaren on tulehduskipulääke, joka lievittää kipua, vähentää tulehduksesta johtuvaa turvotusta ja alentaa kuumetta reumataudeissa, leikkausten ja vammojen aiheuttamissa kivuissa sekä virtsatie- ja sappikivikohtauksissa.
Käyttöohjeet
Annostus
Tavallinen annos on yksi 3 ml:n ampulli (75 mg vaikuttavaa ainetta) vuorokaudessa; joissakin tapauksissa voidaan antaa kaksi ampullia (150 mg) vuorokaudessa.
Antotapa
Tämä lääke annetaan injektiona syvälle lihakseen, yleensä pakaralihakseen, steriiliä tekniikkaa käyttäen.
Älä käytä tätä lääkettä yli kahta vuorokautta. Suurin vuorokausiannos on 150 mg (kaksi ampullia).
Mahdolliset haittavaikutukset
- •Päänsärky, huimaus
- •Pahoinvointi, oksentelu, ripuli, ruoansulatusvaivat, vatsakipu, ilmavaivat
- •Heikentynyt ruokahalu
- •Maksatoiminnan muutokset verikokeissa
- •Ihottuma
- •Pistoskohdan reaktio, kipu tai kovettuminen
- •Sydäninfarkti
- •Sydämen vajaatoiminta, sydämen tykytys, rintakivut
- •Uneliaisuus
- •Vatsakivut (mahatulehduksen oire)
- •Maksaan liittyvät häiriöt
- •Kutiava ihottuma (nokkosrokon merkki)
- •Pistoskohdan nekroosi (kudoksen kuolio)
- •Alhainen veren punasolujen määrä (anemia), alhainen veren valkosolujen määrä (leukopenia)
- •Sekavuus, masennus, univaikeudet, painajaiset, ärtyneisyys, mielialan muutokset
- •Käsien tai jalkojen pistely tai tunnottomuus, vapina, makuaistin häiriöt
- •Näköhäiriöt (näön heikkeneminen, näön sumeneminen, kaksoiskuvat), korvien soiminen (tinnitus)
- •Ummetus, suun haavaumat, turvonnut kieli, ruokatorveen liittyvät oireet, ylävatsakouristukset etenkin ruokailun jälkeen
- •Kutiava, punoittava ja polttava ihottuma (ekseema), ihon punoitus, hiusten lähtö, kutina, verivirtsaisuus, märkäpesäke pistoskohdassa
- •Vakavat allergiset ihoreaktiot, mukaan lukien punaiset/turvonneet läiskät, rakkulat ja kutina (toistopunoittuma)
- •Rintakipu, mahdollisesti vakava allerginen reaktio (Kounisin oireyhtymä)
- •Lieviä vatsakramppeja ja arkuutta peräsuolen verenvuodon tai verisen ripulin kanssa
Tärkeät varoitukset
- Älä käytä, jos sinulla on tai on ollut sydänvaivoja (kuten sydänkohtaus tai aivohalvaus) tai verisuonitukoksia.
- Älä käytä, jos olet allerginen diklofenaakille, sulfiiteille tai muille tulehduskipulääkkeille (kuten ibuprofeenille tai aspiriinille), tai jos olet saanut niistä astman, ihottuman tai turvotusta.
- Älä käytä, jos sinulla on tai on ollut mahahaava, verenvuotoa vatsassa tai suolistossa tai tummia/verisiä ulosteita.
- Älä käytä, jos sinulla on vaikea munuais-, maksa- tai sydämen vajaatoiminta.
- Älä käytä, jos olet raskaana viimeisellä kolmanneksella.
Näytä 1 varoitusta lisää
- Injektiokohdassa on raportoitu vakavia reaktioita, kuten kipua, punoitusta, turvotusta, kovettumia, haavaumia, mustelmia, märkää ja ihovaurioita (tunnetaan myös nimellä Nicolaun oireyhtymä). Ota heti yhteys lääkäriin, jos huomaat tällaisia oireita.
Käyttö iäkkäillä potilailla
Suitable for older adults, with specific precautions. For short-term use only. Do not use in severe renal impairment. Increases swelling, worsens renal and heart failure and causes cardiovascular events. Increases risk of bleeding, especially in the gastrointestinal tract. Consider potential interactions especially with preparations that increase risk of bleeding. (updated 16.9.2024)